ギャルゲー、Little Busters!の主題歌のサビの↓このフレーズは跳べ、飛べどちらがあっているのでしょうか?
高く跳べ 高く空へ
高く飛べ 高く空へ
とべというのが跳べなのか飛べなのかが分かりません。歌詞カードを見ると跳べなんですけど、
異常なほど飛べにしているサイトが多くて気になっています。
歌詞カードの誤字が多いと聞いたので、信じていいのか分からなくて。
カラオケで歌えば、分かるよ
その後の歌詞が、高く蹴れ となっていることから、詞の流れ的には跳べのほうが自然だと思われます。(跳ぶ と 蹴る ならばジャンプという意味で共通する 飛ぶ と 蹴る では意味が通らない)なので歌詞カードのほうが正しいと思います。
サイトにのっている歌詞はほとんどコピペで載せていると思われるので、飛べの歌詞のほうが増殖祖てしまったのではないかと思います。
0 件のコメント:
コメントを投稿